تبعيض جنسی در کنار تبعيض طبقاتی و نژادی، مثلث سوم تبعيض‌ها و نابرابری‌هايی را می‌سازد که از ديرباز، در چهار گوشه‌ی جهان، مايه‌ی رنج و عذاب و محروميت نوع بشر بوده است. تبعيض جنسی يعنی اعمال، رفتارها، پيش‌داوريها و ايد‌ئولوژی‌هايی که زنان را فرودست و کم‌ارزش‌تر از مردان و جنس مذکر را مسلط بر جنس مونث می‌دانند.

 

پژوهشگر فرزانه و نامدار فرانسوی خانم آندره ميشل که کتاب‌ها و مقاله‌های بسياری در دفاع از حقوق زنان نوشته است و مدت‌ها نيز در «مرکز ملی پژوهش‌های علمی» در فرانسه، مديريت گروه پژوهشی نقش‌های جنسی، خانواده و توسعه را بر عهده دارد، در اين کتاب جلوه‌های گوناگون تبعيض جنسی را درهمه‌ی عرصه‌های اجتماعی و به‌ويژه در کتاب‌های درسی و کتاب‌های کودکان و نوجوانان نشان می‌دهد و با تيزبينی و به‌روشنی ثابت می‌کند که تبعيض‌های تحقيرکننده‌ی جنس زن حاصل نظامی طبيعی يا مبتنی بر زيست‌شناسی نيستند؛ بلکه نتيجه‌ی نظام اجتماعی تبعيض‌آميز و رفتار اجتماعی نادرست و ناعادلانه با زنان هستند. رهنمودهای او برای شناخت و طرد کليشه‌های تبعيض‌آميز در تمام عرصه‌های زندگی اجتماعی نيز شايان توجه و بسيار آموزنده و راه‌گشاست.

 

روی سخن اين کتاب با جوانان، بزرگ‌سالان، پدران و  مادران، معلمان، مربيان، مشاوران، نويسندگان، تصويرگران، ناشران، کارکنان مطبوعات و ديگر رسانه‌های گروهی و تمام کسانی است که امروز و فردايی بهتر، و عالم و آدمی ديگر را - به دور از ستم و تبعيض – خواستارند. 

 

از پشت جلد کتاب، نوشته‌ی آندره ميشل، ترجمه‌ی محمد جعفر پوينده